PODCAST | Dat remakes niet altijd overbodig zijn, bewees INVASION OF THE BODY SNATCHERS in 1978. Maar overtrof deze paranoïde sciencefictionhorrorfilm van Philip Kaufman het origineel van Don Siegel uit 1956? Jasper en Julius worden het niet eens.
Siegels verfilming van Jack Finneys roman The Body Snatchers (1955) is een klassieke B-film. Dat de studio Siegel dwong het einde aan te passen, maakt INVASION OF THE BODY SNATCHERS niet minder vlot en spannend. De politieke lading van de film, die commentaar levert op McCarthyisme, blijft bovendien relevant: aliens die menselijke lichamen overnemen kunnen altijd als metafoor gezien worden voor een actuele dreiging. Dik twintig jaar na Siegel gaf Philip Kaufman zijn visie op het verhaal. Hij verplaatste het van het fictieve Santa Mira naar San Francisco en gaf meer invulling aan de personages en hun relaties. Don Siegel en Kevin McCarthy vs Philip Kaufman en Donald Sutherland; de paranoia van een klein plaatsje vs de paranoia van de grote stad; vlot geschetste archetypes vs natuurlijk acteerwerk en geloofwaardige personages; de mentaliteit van de jaren 50 vs die van de jaren 70. Dit alles en meer in Julius vs Jasper!